こんな感じ
注意点
違うフォルム（ポワルンとか）ありますが、とりあえずボックスで30匹ずつ埋めていきたいので無視しています。
データ
ポケモン全国図鑑順 公開用（ファイル→ダウンロードして使って下さい） - Google スプレッドシート
↑
「ダブルクリックで色変える」とかやりたかったんですが、Excelじゃないので出来ないみたいです。
持ってるポケモンのセルは消すなり背景色変えるなりやってください。
閲覧権限あるからコピペなりダウンロード多分出来ますよね……？
背景色を変える時のコツ
1マス好きな背景色に変える
↓
Ctrl押しながらクリックで複数セルを選ぶ
↓
Ctrl+Yの同時押し（繰り返し処理）で複数セルを同時に色変えする
